3月22日《太阳报》消息，那个在绿茵场上恶名昭著的乔伊·巴顿，如今把战场转移到了法庭。这位前曼城和纽卡斯尔中场最近的日子可不好过，光是法律纠纷就让他掏空了近百万英镑的家底。

　　说来讽刺，这位职业生涯周薪高达4.5万英镑的球星，现在却要为7.6万英镑的公司债务发愁。他的形象权公司"乔伊·巴顿推广有限公司"已经资不抵债，而更糟的是，那些看似精明的电影投资项目如今引来了税务部门的巨额罚单。

　　上周五在利物浦发生的高尔夫俱乐部斗殴事件，让事情雪上加霜。巴顿因涉嫌严重伤害罪被拒绝保释，而同案的另一位涉案人员却获得了保释资格。这不禁让人想起他去年那场轰动一时的诽谤案——因为把足球评论员阿卢科比作连环杀手，他不得不支付33.9万英镑的赔偿金。

　　"这家伙就像个行走的法律费用制造机，"一位知情人士私下透露，"每场官司都在吞噬他的财富，而败诉的结果往往更糟。"要知道，光是去年那起诽谤主持人杰里米·范的官司，就让巴顿掏了60万英镑的律师费。当时他在社交媒体上毫无根据地指控对方是"恋童癖"，最终换来的是缓刑判决。

　　如今，这位38岁的前球星不仅要应付未决的上诉案件，还得面对涉嫌家暴妻子的指控。他和生意伙伴安德鲁·泰勒共同经营的能源咨询公司也陷入困境，180万英镑的未偿还贷款就像悬在头顶的达摩克利斯之剑。

　　球场上的坏小子如今成了法庭的常客，这出戏码该怎么收场？或许连巴顿自己都不知道答案。唯一可以确定的是，这位昔日英超硬汉的银行账户正在以惊人的速度缩水。